Κοινή · 신약 원어

마태복음 21:34

실과 때가 가까우매 그 실과를 받으려고 자기 종들을 농부들에게 보내니

ὅτε δὲ ἤγγισεν ὁ καιρὸς τῶν καρπῶν, ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ πρὸς τοὺς γεωργοὺς λαβεῖν τοὺς καρποὺς αὐτοῦ.

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ὅτε hote ~할 때 CONJ
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἤγγισεν ēngisen 가까이 가다 V-AAI-3S
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. καιρὸς kairos 때(시기) N-NSM
  6. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  7. καρπῶν, karpōn 열매 N-GPM
  8. ἀπέστειλεν apesteilen 보내다 V-AAI-3S
  9. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  10. δούλους doulous N-APM
  11. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  12. πρὸς pros ~에게로 PREP
  13. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  14. γεωργοὺς geōrgous 농부 N-APM
  15. λαβεῖν labein 받다 V-2AAN
  16. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  17. καρποὺς karpous 열매 N-APM
  18. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM