마태복음 20:22

예수께서 대답하여 가라사대 너희 구하는 것을 너희가 알지 못하는도다 나의 마시려는 잔을 너희가 마실 수 있느냐 저희가 말하되 할 수 있나이다

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· οὐκ οἴδατε τί αἰτεῖσθε. δύνασθε πιεῖν τὸ ποτήριον ὃ ἐγὼ μέλλω πίνειν καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθῆναι; λέγουσιν αὐτῷ· δυνάμεθα.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

1. Ἀποκριθεὶς Apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
5. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
7. οἴδατε oidate 알아보다/깨닫다 V-RAI-2P
8. τί ti 어느 것 I-ASN
9. αἰτεῖσθε. aiteisthe 묻다 V-PMI-2P
10. δύνασθε dunasthe 할 수 있다 V-PNI-2P
11. πιεῖν piein 마시다 V-2AAN
12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
13. ποτήριον potērion 잔 N-ASN
14. ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
15. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
16. μέλλω mellō 뒤따르다 V-PAI-1S
17. πίνειν pinein 마시다 V-PAN
18. καὶ kai 그리고 CONJ
19. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
20. βάπτισμα baptisma 침례/세례 N-ASN
21. ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
22. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
23. βαπτίζομαι baptizomai 침례를 주다/세례를 주다 V-PPI-1S
24. βαπτισθῆναι; baptisthēnai 침례를 주다/세례를 주다 V-APN
25. λέγουσιν legousin 말하다 V-PAI-3P
26. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
27. δυνάμεθα.¶ dunametha 할 수 있다 V-PNI-1P