마태복음 2:19
헤롯이 죽은 후에 주의 사자가 애굽에서 요셉에게 현몽하여 가로되
Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾽ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- Τελευτήσαντος Teleutēsantos 세상을 떠나다 V-AAP-GSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Ἡρῴδου Hērōdou 헤롯 N-GSM-P
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- φαίνεται phainetai 빛나다/나타나다 V-PEI-3S
- κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
- ὄναρ onar 꿈 N-ASN
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Ἰωσὴφ Iōsēph 요셉 N-DSM-P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Αἰγύπτῳ Aiguptō 애굽 N-DSF-L