마태복음 19:27
이에 베드로가 대답하여 가로되 보소서 우리가 모든 것을 버리고 주를 좇았사오니 그런즉 우리가 무엇을 얻으리이까
Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ· ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι· τί ἄρα ἔσται ἡμῖν;¶
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- Τότε Tote 그런데 ADV
- ἀποκριθεὶς apokritheis 대답하다 V-AOP-NSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- ἀφήκαμεν aphēkamen 놓아주다 V-AAI-1P
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἠκολουθήσαμέν ēkolouthēsamen 따르다 V-AAI-1P
- σοι· soi 너/너희 P-2DS
- τί ti 어느 것 I-NSN
- ἄρα ara 그런즉 CONJ
- ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
- ἡμῖν;¶ hēmin 나/우리 P-1DP