마태복음 19:12

어미의 태로부터 된 고자도 있고 사람이 만든 고자도 있고 천국을 위하여 스스로 된 고자도 있도다 이 말을 받을 만한 자는 받을지어다

εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω.¶

✅ 검증 — 낱말 32건이 TAGNT와 일치

1. εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
3. εὐνοῦχοι eunouchoi 내시 N-NPM
4. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
5. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
6. κοιλίας koilias 배(腹)/태 N-GSF
7. μητρὸς mētros 어머니 N-GSF
8. ἐγεννήθησαν egennēthēsan 낳다 V-API-3P
9. οὕτως, houtōs 이와 같이 ADV
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
12. εὐνοῦχοι eunouchoi 내시 N-NPM
13. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
14. εὐνουχίσθησαν eunouchisthēsan were made eunuchs V-API-3P
15. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
16. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
17. ἀνθρώπων, anthrōpōn 사람 N-GPM
18. καὶ kai 그리고 CONJ
19. εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
20. εὐνοῦχοι eunouchoi 내시 N-NPM
21. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
22. εὐνούχισαν eunouchisan made eunuchs of V-AAI-3P
23. ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-3APM
24. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
25. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
26. βασιλείαν basileian 나라 N-ASF
27. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
28. οὐρανῶν. ouranōn 하늘 N-GPM
29. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
30. δυνάμενος dunamenos 할 수 있다 V-PNP-NSM
31. χωρεῖν chōrein 자리를 내주다 V-PAN
32. χωρείτω.¶ chōreitō 자리를 내주다 V-PAM-3S