Κοινή · 신약 원어

마태복음 17:13

그제야 제자들이 예수의 말씀하신 것이 침례 요한인 줄을 깨달으니라

τότε συνῆκαν οἱ μαθηταὶ ὅτι περὶ Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ εἶπεν αὐτοῖς.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. τότε tote 그런데 ADV
  2. συνῆκαν sunēkan 이해하다 V-AAI-3P
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
  5. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  6. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  7. Ἰωάννου Iōannou 요한 N-GSM-P
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  9. βαπτιστοῦ baptistou 침례 주는 자/세례 주는 자 N-GSM
  10. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  11. αὐτοῖς.¶ autois 그/그것 P-DPM