마태복음 17:10
제자들이 묻자와 가로되 그러면 어찌하여 서기관들이 엘리야가 먼저 와야 하리라 하나이까
Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· τί οὖν οἱ γραμματεῖς λέγουσιν ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἐπηρώτησαν epērōtēsan 물어보다 V-AAI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
- τί ti 어느 것 I-ASN
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γραμματεῖς grammateis 서기관 N-NPM
- λέγουσιν legousin 말하다 V-PAI-3P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- Ἠλίαν Ēlian 엘리야 N-ASM-P
- δεῖ dei ~해야 한다 V-PAI-3S
- ἐλθεῖν elthein 오다/가다 V-2AAN
- πρῶτον;¶ prōton 첫째 A-ASN