Κοινή · 신약 원어

마태복음 15:31

벙어리가 말하고 불구자가 건전하고 절뚝발이가 걸으며 소경이 보는 것을 무리가 보고 기이히 여겨 이스라엘의 하나님께 영광을 돌리니라

ὥστε τὸν ὄχλον θαυμάσαι βλέποντας κωφοὺς λαλοῦντας, κυλλοὺς ὑγιεῖς, καὶ χωλοὺς περιπατοῦντας, καὶ τυφλοὺς βλέποντας. καὶ ἐδόξασαν τὸν θεὸν Ἰσραήλ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ὥστε hōste 그래서 CONJ
  2. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  3. ὄχλον ochlon 무리 N-ASM
  4. θαυμάσαι thaumasai 놀라다 V-AAN
  5. βλέποντας blepontas 보다 V-PAP-APM
  6. κωφοὺς kōphous 귀먹은 A-APM
  7. λαλοῦντας, lalountas 이야기하다 V-PAP-APM
  8. κυλλοὺς kullous crippled A-APM
  9. ὑγιεῖς, hugieis 건강한 A-APM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. χωλοὺς chōlous 저는 A-APM
  12. περιπατοῦντας, peripatountas 걷다 V-PAP-APM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. τυφλοὺς tuphlous 눈먼 A-APM
  15. βλέποντας. blepontas 보다 V-PAP-APM
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. ἐδόξασαν edoxasan 영화롭게 하다 V-AAI-3P
  18. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  19. θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
  20. Ἰσραήλ.¶ Israēl 이스라엘 N-GSM-L