마태복음 15:2
당신의 제자들이 어찌하여 장로들의 유전을 범하나이까 떡 먹을 때에 손을 씻지 아니하나이다
διὰ τί οἱ μαθηταί σου παραβαίνουσιν τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων; οὐ γὰρ νίπτονται τὰς χεῖρας αὐτῶν ὅταν ἄρτον ἐσθίωσιν.¶
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τί ti 어느 것 I-ASN
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταί mathētai 제자 N-NPM
- σου sou 너/너희 P-2GS
- παραβαίνουσιν parabainousin break V-PAI-3P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- παράδοσιν paradosin 전통개역: 유전 N-ASF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- πρεσβυτέρων; presbuterōn 장로 N-GPM-T
- οὐ ou 아니 PRT-N
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- νίπτονται niptontai 씻다 V-PMI-3P
- τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
- χεῖρας cheiras 손 N-APF
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- ὅταν hotan ~할 때마다 CONJ
- ἄρτον arton 떡 N-ASM
- ἐσθίωσιν.¶ esthiōsin 먹다 V-PAS-3P