마태복음 15:14
그냥 두어라 저희는 소경이 소경을 인도하는 자로다 만일 소경이 되어 소경을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하신대
ἄφετε αὐτούς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί τυφλῶν. τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται.
✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치
- ἄφετε aphete 놓아주다 V-2AAM-2P
- αὐτούς· autous 그/그것 P-APM
- τυφλοί tuphloi 눈먼 A-NPM
- εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- ὁδηγοί hodēgoi 인도자 N-NPM
- τυφλῶν. tuphlōn 눈먼 A-GPM
- τυφλὸς tuphlos 눈먼 A-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- τυφλὸν tuphlon 눈먼 A-ASM
- ἐὰν ean 만일 COND
- ὁδηγῇ, hodēgēa 인도해 주다 V-PAS-3S
- ἀμφότεροι amphoteroi 둘 다의 A-NPM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- βόθυνον bothunon a pit N-ASM
- πεσοῦνται. pesountai 무너지다 V-FNI-3P