마태복음 14:25
밤 사경에 예수께서 바다 위로 걸어서 제자들에게 오시니
τετάρτῃ δὲ φυλακῇ τῆς νυκτὸς ἦλθεν πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς περιπατῶν ἐπὶ τὴν θάλασσαν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- τετάρτῃ tetartē 넷째 A-DSF
- δὲ de 그런데 CONJ
- φυλακῇ phulakēa 옥(獄) N-DSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- νυκτὸς nuktos 밤 N-GSF
- ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- περιπατῶν peripatōn 걷다 V-PAP-NSM
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- θάλασσαν.¶ thalassan 바다 N-ASF