마가복음 9:23

예수께서 이르시되 할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능치 못할 일이 없느니라 하시니

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· τὸ εἰ δύνῃ πιστεῦσαι, πάντα δυνατὰ τῷ πιστεύοντι.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

1. Ὁ Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
4. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
5. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
6. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
7. εἰ ei 만일 COND
8. δύνῃ dunē 할 수 있다 V-PNI-2S
9. πιστεῦσαι, pisteusai 믿다 V-AAN
10. πάντα panta 모든/온 A-NPN
11. δυνατὰ dunata 능한 A-NPN
12. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
13. πιστεύοντι. pisteuonti 믿다 V-PAP-DSM