Κοινή · 신약 원어

마가복음 8:7

또 작은 생선 두어 마리가 있는지라 이에 축복하시고 명하사 이것도 그 앞에 놓게 하시니

καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εἶχον eichon 가지다 V-IAI-3P
  3. ἰχθύδια ichthudia small fish N-APN
  4. ὀλίγα· oliga 적은 A-APN
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. εὐλογήσας eulogēsas 찬송하다 V-AAP-NSM
  7. αὐτὰ auta 그/그것 P-APN
  8. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  11. παρατιθέναι. paratithenai 앞에 놓다 V-PAN