마가복음 5:13

허락하신대 더러운 귀신들이 나와서 돼지에게로 들어가니 거의 이천 마리 되는 떼가 바다를 향하여 비탈로 내리달아 바다에서 몰사하거늘

καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς εὐθέως ὁ Ἰησοῦς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν ἦσαν δὲ ὡς δισχίλιοι καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 35건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἐπέτρεψεν epetrepsen 허락하다 V-AAI-3S
3. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPN
4. εὐθέως eutheōs 곧 ADV
5. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
6. Ἰησοῦς. Iēsous 예수 N-NSM-P
7. καὶ kai 그리고 CONJ
8. ἐξελθόντα exelthonta 나가다 V-2AAP-NPN
9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
10. πνεύματα pneumata 영/숨 N-NPN
11. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
12. ἀκάθαρτα akatharta 더러운 A-NPN
13. εἰσῆλθον eisēlthon 들어가다 V-2AAI-3P
14. εἰς eis ~로/~에게 PREP
15. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
16. χοίρους, choirous 돼지 N-APM
17. καὶ kai 그리고 CONJ
18. ὥρμησεν hōrmēsen 몰려 달리다 V-AAI-3S
19. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
20. ἀγέλη agelē 가축 떼 N-NSF
21. κατὰ kata ~을 따라 PREP
22. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
23. κρημνοῦ krēmnou steep bank N-GSM
24. εἰς eis ~로/~에게 PREP
25. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
26. θάλασσαν thalassan 바다 N-ASF
27. ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
28. δὲ de 그런데 CONJ
29. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
30. δισχίλιοι dischilioi two thousand A-NPM
31. καὶ kai 그리고 CONJ
32. ἐπνίγοντο epnigonto they were drowned V-IPI-3P
33. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
34. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
35. θαλάσσῃ. thalassē 바다 N-DSF