Κοινή · 신약 원어

마가복음 2:25

예수께서 가라사대 다윗이 자기와 및 함께 한 자들이 핍절되어 시장할 때에 한 일을 읽지 못하였느냐

Καὶ αὐτὸς λέγει αὐτοῖς· οὐδέποτε ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαυὶδ ὅτε χρείαν ἔσχεν καὶ ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  3. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  4. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  5. οὐδέποτε oudepote 결코 ADV-N
  6. ἀνέγνωτε anegnōte 읽다 V-2AAI-2P
  7. τί ti 어느 것 I-ASN
  8. ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
  9. Δαυὶδ Dauid 다윗 N-NSM-P
  10. ὅτε hote ~할 때 CONJ
  11. χρείαν chreian 필요 N-ASF
  12. ἔσχεν eschen 가지다 V-2AAI-3S
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἐπείνασεν epeinasen 주리다 V-AAI-3S
  15. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  18. μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
  19. αὐτοῦ; autou 그/그것 P-GSM