마가복음 2:11
내가 네게 이르노니 일어나 네 상을 가지고 집으로 가라 하시니
σοὶ λέγω· ἔγειρε, καὶ ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- σοὶ soi 너/너희 P-2DS
- λέγω· legō 말하다 V-PAI-1S
- ἔγειρε, egeire 일어나다 V-PAM-2S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἆρον aron 들어 올리다 V-AAM-2S
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κράβαττόν krabatton 침상 N-ASM
- σου sou 너/너희 P-2GS
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὕπαγε hupage 가다 V-PAM-2S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- οἶκόν oikon 집 N-ASM
- σου.¶ sou 너/너희 P-2GS