마가복음 16:20
제자들이 나가 두루 전파할새 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증거하시니라]
ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ, τοῦ κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων. ἀμήν.]]¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- ἐκεῖνοι ekeinoi 저것 D-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐξελθόντες exelthontes 나가다 V-2AAP-NPM
- ἐκήρυξαν ekēruxan 전파하다 V-AAI-3P
- πανταχοῦ, pantachou 어디에나 ADV
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- συνεργοῦντος sunergountos 함께 일하다 V-PAP-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λόγον logon 말씀 N-ASM
- βεβαιοῦντος bebaiountos 확증하다 V-PAP-GSM
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- ἐπακολουθούντων epakolouthountōn accompanying V-PAP-GPN
- σημείων. sēmeiōn 표적 N-GPN
- ἀμήν.]]¶ amēn 아멘 INJ-HEB