마가복음 16:1

안식일이 지나매 막달라 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 또 살로메가 가서 예수께 바르기 위하여 향품을 사다 두었다가

Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου ἡ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
2. διαγενομένου diagenomenou when was passing V-2ADP-GSN
3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
4. σαββάτου sabbatou 안식일 N-GSN
5. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
6. Μαρία Maria 마리아 N-NSF-P
7. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
8. Μαγδαληνὴ Magdalēnē 막달라 N-NSF-LG
9. καὶ kai 그리고 CONJ
10. Μαρία Maria 마리아 N-NSF-P
11. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
13. Ἰακώβου Iakōbou 야고보 N-GSM-P
14. καὶ kai 그리고 CONJ
15. Σαλώμη Salōmē Salome N-NSF-P
16. ἠγόρασαν ēgorasan 사다 V-AAI-3P
17. ἀρώματα arōmata spices N-APN
18. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
19. ἐλθοῦσαι elthousai 오다/가다 V-2AAP-NPF
20. ἀλείψωσιν aleipsōsin 기름 붓다 V-AAS-3P
21. αὐτόν. auton 그/그것 P-ASM