Κοινή · 신약 원어

마가복음 12:13

저희가 예수의 말씀을 책잡으려 하여 바리새인과 헤롯당 중에서 사람을 보내매

Καὶ ἀποστέλλουσιν πρὸς αὐτόν τινας τῶν Φαρισαίων καὶ τῶν Ἡρῳδιανῶν ἵνα αὐτὸν ἀγρεύσωσιν λόγῳ.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἀποστέλλουσιν apostellousin 보내다 V-PAI-3P
  3. πρὸς pros ~에게로 PREP
  4. αὐτόν auton 그/그것 P-ASM
  5. τινας tinas 어떤 하나 X-APM
  6. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  7. Φαρισαίων Pharisaiōn 바리새인 N-GPM-T
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  10. Ἡρῳδιανῶν Hērōdianōn Herodians N-GPM-T
  11. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  12. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  13. ἀγρεύσωσιν agreusōsin they may catch V-AAS-3P
  14. λόγῳ. logō 말씀 N-DSM