Κοινή · 신약 원어

마가복음 11:16

아무나 기구를 가지고 성전 안으로 지나다님을 허치 아니하시고

καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ.

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  3. ἤφιεν ēphien 놓아주다 V-IAI-3S
  4. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  5. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  6. διενέγκῃ dienegkē 퍼지다 V-2AAS-3S
  7. σκεῦος skeuos 그릇 N-ASN
  8. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  10. ἱεροῦ. hi'erou 성전 N-GSN