Κοινή · 신약 원어

마가복음 10:28

베드로가 여짜와 가로되 보소서 우리가 모든 것을 버리고 주를 좇았나이다

Καὶ ἤρξατο λέγειν ὁ Πέτρος αὐτῷ· ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήκαμέν σοι.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. ἤρξατο ērxato 으뜸이 되다 V-ADI-3S
  3. λέγειν legein 말하다 V-PAN
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
  6. αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
  7. ἰδοὺ idou 보라 INJ
  8. ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
  9. ἀφήκαμεν aphēkamen 놓아주다 V-AAI-1P
  10. πάντα panta 모든/온 A-APN
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ἠκολουθήκαμέν ēkolouthēkamen 따르다 V-RAI-1P
  13. σοι.¶ soi 너/너희 P-2DS