Κοινή · 신약 원어

누가복음 8:6

더러는 바위 위에 떨어지매 났다가 습기가 없으므로 말랐고

καὶ ἕτερον κατέπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἕτερον heteron 다른 것 A-NSN
  3. κατέπεσεν katepesen fell V-2AAI-3S
  4. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  5. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  6. πέτραν, petran 반석 N-ASF
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. φυὲν phuen having sprung up V-2APP-NSN
  9. ἐξηράνθη exēranthē 말라 버리다 V-API-3S
  10. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  11. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  12. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  13. ἔχειν echein 가지다 V-PAN
  14. ἰκμάδα. ikmada moisture. N-ASF