누가복음 7:24
요한의 보낸 자가 떠난 후에 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐
Ἀπελθόντων δὲ τῶν ἀγγέλων Ἰωάννου ἤρξατο λέγειν πρὸς τοὺς ὄχλους περὶ Ἰωάννου· τί ἐξήλθατε εἰς τὴν ἔρημον θεάσασθαι; κάλαμον ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενον;
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- Ἀπελθόντων Apelthontōn 떠나가다 V-2AAP-GPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀγγέλων angelōn 천사 N-GPM
- Ἰωάννου Iōannou 요한 N-GSM-P
- ἤρξατο ērxato 으뜸이 되다 V-ADI-3S
- λέγειν legein 말하다 V-PAN
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ὄχλους ochlous 무리 N-APM
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- Ἰωάννου· Iōannou 요한 N-GSM-P
- τί ti 어느 것 I-ASN
- ἐξήλθατε exēlthate 나가다 V-2AAI-2P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἔρημον erēmon 버려진 A-ASF
- θεάσασθαι; theasasthai 바라보다 V-ADN
- κάλαμον kalamon 갈대 N-ASM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- ἀνέμου anemou 바람 N-GSM
- σαλευόμενον; saleuomenon 흔들다 V-PPP-ASM