누가복음 6:9

예수께서 저희에게 이르시되 내가 너희에게 묻노니 안식일에 선을 행하는 것과 악을 행하는 것, 생명을 구하는 것과 멸하는 것, 어느 것이 옳으냐 하시며

εἶπεν δὲ ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτούς· ἐπερωτῶ ὑμᾶς εἰ ἔξεστιν τῷ σαββάτῳ ἀγαθοποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι; ψυχὴν σῶσαι ἢ ἀπολέσαι;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
5. πρὸς pros ~에게로 PREP
6. αὐτούς· autous 그/그것 P-APM
7. ἐπερωτῶ eperōtō 물어보다 V-PAI-1S
8. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
9. εἰ ei 만일 COND
10. ἔξεστιν exestin 허락되다 V-PAI-3S
11. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
12. σαββάτῳ sabbatō 안식일 N-DSN
13. ἀγαθοποιῆσαι agathopoiēsai 선을 행하다 V-AAN
14. ἢ ē 또는 CONJ
15. κακοποιῆσαι; kakopoiēsai to do evil? V-AAN
16. ψυχὴν psuchēn 혼 N-ASF
17. σῶσαι sōsai 구원하다 V-AAN
18. ἢ ē 또는 CONJ
19. ἀπολέσαι; apolesai 멸하다 V-AAN