Κοινή · 신약 원어

누가복음 24:23

그의 시체는 보지 못하고 와서 그가 살으셨다 하는 천사들의 나타남을 보았다 함이라

καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  3. εὑροῦσαι heurousai 찾아내다 V-2AAP-NPF
  4. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  5. σῶμα sōma N-ASN
  6. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  7. ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
  8. λέγουσαι legousai 말하다 V-PAP-NPF
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ὀπτασίαν optasian a vision N-ASF
  11. ἀγγέλων angelōn 천사 N-GPM
  12. ἑωρακέναι he'ōrakenai 목격하다 V-RAN
  13. οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
  14. λέγουσιν legousin 말하다 V-PAI-3P
  15. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  16. ζῆν. zēn 살다 V-PAN