누가복음 24:11
사도들은 저희 말이 허탄한듯이 뵈어 믿지 아니하나
καὶ ἐφάνησαν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἠπίστουν αὐταῖς.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐφάνησαν ephanēsan 빛나다/나타나다 V-2API-3P
- ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- ὡσεὶ hōsei ~쯤/~처럼 PREP
- λῆρος lēros folly N-NSM
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ῥήματα rhēmata 선언 N-NPN
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-NPN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἠπίστουν ēpistoun 믿지 아니하다 V-IAI-3P
- αὐταῖς.¶ autais 그/그것 P-DPF