Κοινή · 신약 원어

누가복음 18:10

두 사람이 기도하러 성전에 올라가니 하나는 바리새인이요 하나는 세리라

Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι, ὁ εἷς Φαρισαῖος καὶ ὁ ἕτερος τελώνης.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Ἄνθρωποι Anthrōpoi 사람 N-NPM
  2. δύο duo A-NUI
  3. ἀνέβησαν anebēsan 올라가다 V-2AAI-3P
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  6. ἱερὸν hi'eron 성전 N-ASN
  7. προσεύξασθαι, proseuxasthai 기도하다 V-ADN
  8. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  9. εἷς heis 어떤 하나 A-NSM
  10. Φαρισαῖος Pharisaios 바리새인 N-NSM-T
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  13. ἕτερος heteros 다른 것 A-NSM
  14. τελώνης. telōnēs 세리 N-NSM