Κοινή · 신약 원어

누가복음 15:6

집에 와서 그 벗과 이웃을 불러 모으고 말하되 나와 함께 즐기자 나의 잃은 양을 찾았노라 하리라

καὶ ἐλθὼν εἰς τὸν οἶκον συγκαλεῖ τοὺς φίλους καὶ τοὺς γείτονας λέγων αὐτοῖς· συγχάρητέ μοι, ὅτι εὗρον τὸ πρόβατόν μου τὸ ἀπολωλός.¶

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐλθὼν elthōn 오다/가다 V-2AAP-NSM
  3. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. οἶκον oikon N-ASM
  6. συγκαλεῖ sugkalei 불러 모으다 V-PAI-3S
  7. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  8. φίλους philous 친구 A-APM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  11. γείτονας geitonas neighbours N-APM
  12. λέγων legōn 말하다 V-PAP-NSM
  13. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  14. συγχάρητέ sugcharēte 함께 기뻐하다 V-2AOM-2P
  15. μοι, moi 나/우리 P-1DS
  16. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  17. εὗρον heuron 찾아내다 V-2AAI-1S
  18. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  19. πρόβατόν probaton 양(羊) N-ASN
  20. μου mou 나/우리 P-1GS
  21. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  22. ἀπολωλός.¶ apolōlos 멸하다 V-2RAP-ASN