누가복음 15:30

아버지의 살림을 창기와 함께 먹어버린 이 아들이 돌아오매 이를 위하여 살진 송아지를 잡으셨나이다

ὅτε δὲ ὁ υἱός σου οὗτος ὁ καταφαγών σου τὸν βίον μετὰ τῶν πορνῶν ἦλθεν, ἔθυσας αὐτῷ τὸν σιτευτὸν τὸν μόσχον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

1. ὅτε hote ~할 때 CONJ
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. υἱός huios 아들 N-NSM
5. σου sou 너/너희 P-2GS
6. οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
7. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
8. καταφαγών kataphagōn 삼키다 V-2AAP-NSM
9. σου sou 너/너희 P-2GS
10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
11. βίον bion 생명 N-ASM
12. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
14. πορνῶν pornōn 창녀 N-GPF
15. ἦλθεν, ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
16. ἔθυσας ethusas 제물로 드리다 V-AAI-2S
17. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
18. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
19. σιτευτὸν siteuton fattened A-ASM
20. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
21. μόσχον.¶ moschon 송아지 N-ASM