누가복음 13:23
혹이 여짜오되 주여 구원을 얻는 자가 적으니이까 저희에게 이르시되
Εἶπεν δέ τις αὐτῷ· κύριε, εἰ ὀλίγοι οἱ σῳζόμενοι; ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς·
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
- δέ de 그런데 CONJ
- τις tis 어떤 하나 X-NSM
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- κύριε, kurie 주(主) N-VSM-T
- εἰ ei 만일 COND
- ὀλίγοι oligoi 적은 A-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- σῳζόμενοι; sōzomenoi 구원하다 V-PPP-NPM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτούς· autous 그/그것 P-APM