누가복음 11:37

예수께서 말씀하실 때에 한 바리새인이 자기와 함께 점심 잡수시기를 청하므로 들어가 앉으셨더니

Ἐν δὲ τῷ λαλῆσαι ἐρωτᾷ αὐτὸν Φαρισαῖος τις ὅπως ἀριστήσῃ παρ᾽ αὐτῷ. εἰσελθὼν δὲ ἀνέπεσεν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. Ἐν En ~안에/~위에/~가운데 PREP
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
4. λαλῆσαι lalēsai 이야기하다 V-AAN
5. ἐρωτᾷ erōta 묻다 V-PAI-3S
6. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
7. Φαρισαῖος Pharisaios 바리새인 N-NSM-T
8. τις tis 어떤 하나 X-NSM
9. ὅπως hopōs 저것 CONJ
10. ἀριστήσῃ aristēsē He would dine V-AAS-3S
11. παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
12. αὐτῷ. autō 그/그것 P-DSM
13. εἰσελθὼν eiselthōn 들어가다 V-2AAP-NSM
14. δὲ de 그런데 CONJ
15. ἀνέπεσεν. anepesen 기대 앉다 V-2AAI-3S