요한복음 9:20
그 부모가 대답하여 가로되 이가 우리 아들인 것과 소경으로 난 것을 아나이다
ἀπεκρίθησαν οὖν αὐτοῖς οἱ γονεῖς αὐτοῦ καὶ εἶπαν· οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς ἡμῶν καὶ ὅτι τυφλὸς ἐγεννήθη·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- ἀπεκρίθησαν apekrithēsan 대답하다 V-ADI-3P
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γονεῖς goneis 부모 N-NPM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἶπαν· eipan 말하다 V-2AAI-3P
- οἴδαμεν oidamen 알아보다/깨닫다 V-RAI-1P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οὗτός houtos 이것/이 사람 D-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- υἱὸς huios 아들 N-NSM
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τυφλὸς tuphlos 눈먼 A-NSM
- ἐγεννήθη· egennēthē 낳다 V-API-3S