요한복음 9:17
이에 소경 되었던 자에게 다시 묻되 그 사람이 네 눈을 뜨게 하였으니 너는 그를 어떠한 사람이라 하느냐 대답하되 선지자니이다 한대
λέγουσιν οὖν τῷ τυφλῷ πάλιν· τί σὺ λέγεις περὶ αὐτοῦ ὅτι ἠνέῳξέν σου τοὺς ὀφθαλμούς; ὁ δὲ εἶπεν ὅτι προφήτης ἐστίν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- λέγουσιν legousin 말하다 V-PAI-3P
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- τυφλῷ tuphlō 눈먼 A-DSM
- πάλιν· palin 다시 ADV
- τί ti 어느 것 I-ASN
- σὺ su 너/너희 P-2NS
- λέγεις legeis 말하다 V-PAI-2S
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἠνέῳξέν ēneōxen 열다 V-AAI-3S
- σου sou 너/너희 P-2GS
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ὀφθαλμούς; ophthalmous 눈 N-APM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- προφήτης prophētēs 선지자 N-NSM
- ἐστίν. estin ~이다/있다 V-PAI-3S