요한복음 8:57

유대인들이 가로되 네가 아직 오십도 못되었는데 아브라함을 보았느냐

εἶπον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι πρὸς αὐτόν· πεντήκοντα ἔτη οὔπω ἔχεις, καὶ Ἀβραὰμ ἑώρακας;¶

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

1. εἶπον eipon 말하다 V-2AAI-3P
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
4. Ἰουδαῖοι Ioudaioi 유대인 N-NPM-PG
5. πρὸς pros ~에게로 PREP
6. αὐτόν· auton 그/그것 P-ASM
7. πεντήκοντα pentēkonta 쉰 A-NUI
8. ἔτη etē 해(年) N-APN
9. οὔπω oupō 아직 아니 ADV-N
10. ἔχεις, echeis 가지다 V-PAI-2S
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. Ἀβραὰμ Abraam 아브라함 N-ASM-P
13. ἑώρακας;¶ he'ōrakas 목격하다 V-RAI-2S