Κοινή · 신약 원어

요한복음 8:38

나는 내 아버지에게서 본 것을 말하고 너희는 너희 아비에게서 들은 것을 행하느니라

ἃ ἐγὼ ἑώρακα παρὰ τῷ πατρὶ μου λαλῶ· καὶ ὑμεῖς οὖν ἃ ἠκούσατε παρὰ τοῦ πατρὸς ὑμῶν ποιεῖτε.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  2. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  3. ἑώρακα he'ōraka 목격하다 V-RAI-1S
  4. παρὰ para ~곁에서 PREP
  5. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  6. πατρὶ patri 아버지 N-DSM-T
  7. μου mou 나/우리 P-1GS
  8. λαλῶ· lalō 이야기하다 V-PAI-1S
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  11. οὖν oun 그러므로 CONJ
  12. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  13. ἠκούσατε ēkousate 듣다 V-AAI-2P
  14. παρὰ para ~곁에서 PREP
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. πατρὸς patros 아버지 N-GSM
  17. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  18. ποιεῖτε.¶ poieite 하다/만들다 V-PAI-2P