요한복음 8:22

유대인들이 가로되 저가 나의 가는 곳에는 너희가 오지 못하리라 하니 저가 자결하려는가

ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· μήτι ἀποκτενεῖ ἑαυτόν, ὅτι λέγει· ὅπου ἐγὼ ὑπάγω ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν;

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. ἔλεγον elegon 말하다 V-IAI-3P
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
4. Ἰουδαῖοι· Ioudaioi 유대인 N-NPM-PG
5. μήτι mēti 아니 (부정) PRT-N
6. ἀποκτενεῖ apoktenei 죽이다 V-FAI-3S
7. ἑαυτόν, he'auton 자기 자신 F-3ASM
8. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
9. λέγει· legei 말하다 V-PAI-3S
10. ὅπου hopou 어디든지 CONJ
11. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
12. ὑπάγω hupagō 가다 V-PAI-1S
13. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
14. οὐ ou 아니 PRT-N
15. δύνασθε dunasthe 할 수 있다 V-PNI-2P
16. ἐλθεῖν; elthein 오다/가다 V-2AAN