요한복음 7:4
스스로 나타나기를 구하면서 묻혀서 일하는 사람이 없나니 이 일을 행하려 하거든 자신을 세상에 나타내소서 하니
οὐδεὶς γάρ τι ἐν κρυπτῷ ποιεῖ καὶ ζητεῖ αὐτὸς ἐν παρρησίᾳ εἶναι· εἰ ταῦτα ποιεῖς, φανέρωσον σεαυτὸν τῷ κόσμῳ.
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- οὐδεὶς oudeis 아무도 없음 A-NSM
- γάρ gar 왜냐하면 CONJ
- τι ti 어떤 하나 X-ASN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- κρυπτῷ kruptō 감추어진 A-DSN
- ποιεῖ poiei 하다/만들다 V-PAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ζητεῖ zētei 구하다 V-PAI-3S
- αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- παρρησίᾳ parrēsia 담대함 N-DSF
- εἶναι· einai ~이다/있다 V-PAN
- εἰ ei 만일 COND
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- ποιεῖς, poieis 하다/만들다 V-PAI-2S
- φανέρωσον phanerōson 나타내다 V-AAM-2S
- σεαυτὸν seauton 너 자신 F-2ASM
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- κόσμῳ. kosmō 세상 N-DSM