요한복음 6:60
제자 중 여럿이 듣고 말하되 이 말씀은 어렵도다 누가 들을 수 있느냐 한대
πολλοὶ οὖν ἀκούσαντες ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ εἶπαν· σκληρός ἐστιν ὁ λόγος οὗτος· τίς δύναται αὐτοῦ ἀκούειν;¶
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- πολλοὶ polloi 많은 A-NPM
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ἀκούσαντες akousantes 듣다 V-AAP-NPM
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- εἶπαν· eipan 말하다 V-2AAI-3P
- σκληρός sklēros 굳은 A-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- λόγος logos 말씀 N-NSM
- οὗτος· houtos 이것/이 사람 D-NSM
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- δύναται dunatai 할 수 있다 V-PNI-3S
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ἀκούειν;¶ akouein 듣다 V-PAN