Κοινή · 신약 원어

요한복음 20:6

시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고

Ἔρχεται οὖν καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Ἔρχεται Erchetai 오다/가다 V-PNI-3S
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. Σίμων Simōn 시몬 N-NSM-P
  5. Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
  6. ἀκολουθῶν akolouthōn 따르다 V-PAP-NSM
  7. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. εἰσῆλθεν eisēlthen 들어가다 V-2AAI-3S
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  12. μνημεῖον, mnēmeion 무덤 N-ASN
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. θεωρεῖ theōrei 겪어 보다 V-PAI-3S
  15. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  16. ὀθόνια othonia 베로 싼 것 N-APN
  17. κείμενα keimena 놓이다 V-PNP-APN