요한복음 20:20
이 말씀을 하시고 손과 옆구리를 보이시니 제자들이 주를 보고 기뻐하더라
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν καὶ τὰς χεῖρας καὶ τὴν πλευρὰν αὐτοῦ αὐτοῖς. ἐχάρησαν οὖν οἱ μαθηταὶ ἰδόντες τὸν κύριον.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
- εἰπὼν eipōn 말하다 V-2AAP-NSM
- ἔδειξεν edeixen 보이다 V-AAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
- χεῖρας cheiras 손 N-APF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- πλευρὰν pleuran 옆구리 N-ASF
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- αὐτοῖς. autois 그/그것 P-DPM
- ἐχάρησαν echarēsan 기뻐하다 V-2AOI-3P
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
- ἰδόντες idontes 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NPM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κύριον.¶ kurion 주(主) N-ASM-T