요한복음 2:8
이제는 떠서 연회장에게 갖다 주라 하시매 갖다 주었더니
καὶ λέγει αὐτοῖς· ἀντλήσατε νῦν καὶ φέρετε τῷ ἀρχιτρικλίνῳ. οἱ δὲ ἤνεγκαν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
- ἀντλήσατε antlēsate do draw out V-AAM-2P
- νῦν nun 이제 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- φέρετε pherete 이끌다 V-PAM-2P
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- ἀρχιτρικλίνῳ. architriklinō master of the feast. N-DSM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἤνεγκαν. ēnegkan 이끌다 V-AAI-3P