Κοινή · 신약 원어

요한복음 19:7

유대인들이 대답하되 우리에게 법이 있으니 그 법대로 하면 저가 당연히 죽을 것은 저가 자기를 하나님 아들이라 함이니이다

ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι· ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ἡμῶν ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι υἱὸν θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. ἀπεκρίθησαν apekrithēsan 대답하다 V-ADI-3P
  2. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  4. Ἰουδαῖοι· Ioudaioi 유대인 N-NPM-PG
  5. ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
  6. νόμον nomon 율법 N-ASM
  7. ἔχομεν, echomen 가지다 V-PAI-1P
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  11. νόμον nomon 율법 N-ASM
  12. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  13. ὀφείλει opheilei 빚지다 V-PAI-3S
  14. ἀποθανεῖν, apothanein 죽다 V-2AAN
  15. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  16. υἱὸν huion 아들 N-ASM
  17. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  18. ἑαυτὸν he'auton 자기 자신 F-3ASM
  19. ἐποίησεν.¶ epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S