요한복음 19:5
이에 예수께서 가시 면류관을 쓰고 자색 옷을 입고 나오시니 빌라도가 저희에게 말하되 보라 이 사람이로다 하매
Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς· ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- Ἐξῆλθεν Exēlthen 나가다 V-2AAI-3S
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἔξω exō 밖에 PREP
- φορῶν phorōn 걸치다 V-PAP-NSM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ἀκάνθινον akanthinon thorny A-ASM
- στέφανον stephanon 면류관 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- πορφυροῦν porphuroun purple A-ASN
- ἱμάτιον. himation 옷 N-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
- αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
- ἰδοὺ idou 보라 INJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἄνθρωπος. anthrōpos 사람 N-NSM