Κοινή · 신약 원어

요한복음 19:10

빌라도가 가로되 내게 말하지 아니하느냐 내가 너를 놓을 권세도 있고 십자가에 못 박을 권세도 있는 줄 알지 못하느냐

λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Πιλᾶτος· ἐμοὶ οὐ λαλεῖς; οὐκ οἶδας ὅτι ἐξουσίαν ἔχω ἀπολῦσαί σε καὶ ἐξουσίαν ἔχω σταυρῶσαί σε;

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. Πιλᾶτος· Pilatos 빌라도 N-NSM-P
  6. ἐμοὶ emoi 나/우리 P-1DS
  7. οὐ ou 아니 PRT-N
  8. λαλεῖς; laleis 이야기하다 V-PAI-2S
  9. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  10. οἶδας oidas 알아보다/깨닫다 V-RAI-2S
  11. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  12. ἐξουσίαν exousian 권세 N-ASF
  13. ἔχω echō 가지다 V-PAI-1S
  14. ἀπολῦσαί apolusai 풀어주다 V-AAN
  15. σε se 너/너희 P-2AS
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. ἐξουσίαν exousian 권세 N-ASF
  18. ἔχω echō 가지다 V-PAI-1S
  19. σταυρῶσαί staurōsai 십자가에 못 박다 V-AAN
  20. σε; se 너/너희 P-2AS