Κοινή · 신약 원어

요한복음 18:6

예수께서 저희에게 내로라 하실 때에 저희가 물러가서 땅에 엎드러지는지라

ὡς οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὅτι· ἐγώ εἰμι, ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἔπεσαν χαμαί.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  4. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  5. ὅτι· hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  6. ἐγώ egō 나/우리 P-1NS
  7. εἰμι, eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
  8. ἀπῆλθον apēlthon 떠나가다 V-2AAI-3P
  9. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  10. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  11. ὀπίσω opisō ~후에 ADV
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἔπεσαν epesan 무너지다 V-2AAI-3P
  14. χαμαί.¶ chamai to [the] ground. ADV