요한복음 15:25

그러나 이는 저희 율법에 기록된 바 저희가 연고 없이 나를 미워하였다 한 말을 응하게 하려 함이니라

ἀλλ᾽ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

1. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
2. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
3. πληρωθῇ plērōthēa 이루다 V-APS-3S
4. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
5. λόγος logos 말씀 N-NSM
6. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
8. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
9. νόμῳ nomō 율법 N-DSM
10. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
11. γεγραμμένος gegrammenos 쓰다 V-RPP-NSM
12. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
13. ἐμίσησάν emisēsan 미워하다 V-AAI-3P
14. με me 나/우리 P-1AS
15. δωρεάν.¶ dōrean 거저 ADV