요한복음 15:16
너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 과실을 맺게 하고 또 너희 과실이 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이니라
Οὐχ ὑμεῖς με ἐξελέξασθε, ἀλλ᾽ ἐγὼ ἐξελεξάμην ὑμᾶς καὶ ἔθηκα ὑμᾶς ἵνα ὑμεῖς ὑπάγητε καὶ καρπὸν φέρητε, καὶ ὁ καρπὸς ὑμῶν μένῃ· ἵνα ὅ τι ἂν αἰτήσητε τὸν πατέρα ἐν τῷ ὀνόματί μου, δῷ ὑμῖν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 35건이 TAGNT와 일치
- Οὐχ Ouch 아니 PRT-N
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- με me 나/우리 P-1AS
- ἐξελέξασθε, exelexasthe 택하다 V-AMI-2P
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- ἐξελεξάμην exelexamēn 택하다 V-AMI-1S
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔθηκα ethēka 두다 V-AAI-1S
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ὑπάγητε hupagēte 가다 V-PAS-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- καρπὸν karpon 열매 N-ASM
- φέρητε, pherēte 이끌다 V-PAS-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- καρπὸς karpos 열매 N-NSM
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- μένῃ· menē 머물다 V-PAS-3S
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ὅ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- τι ti 어떤 하나 X-ASN
- ἂν an 만일 PRT
- αἰτήσητε aitēsēte 묻다 V-AAS-2P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- πατέρα patera 아버지 N-ASM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- ὀνόματί onomati 이름 N-DSN
- μου, mou 나/우리 P-1GS
- δῷ dō 주다 V-2AAS-3S
- ὑμῖν.¶ humin 너/너희 P-2DP