Κοινή · 신약 원어

요한복음 12:29

곁에 서서 들은 무리는 우뢰가 울었다고도 하며 또 어떤이들은 천사가 저에게 말하였다고도 하니

ὁ οὖν ὄχλος ὁ ἑστὼς καὶ ἀκούσας ἔλεγεν βροντὴν γεγονέναι. ἄλλοι ἔλεγον· ἄγγελος αὐτῷ λελάληκεν.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ὄχλος ochlos 무리 N-NSM
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. ἑστὼς hestōs 서다 V-RAP-NSM
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ἀκούσας akousas 듣다 V-AAP-NSM
  8. ἔλεγεν elegen 말하다 V-IAI-3S
  9. βροντὴν brontēn 우레 N-ASF
  10. γεγονέναι. gegonenai ~이다/있다 V-2RAN
  11. ἄλλοι alloi 다른 하나 A-NPM
  12. ἔλεγον· elegon 말하다 V-IAI-3P
  13. ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
  14. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  15. λελάληκεν.¶ lelalēken 이야기하다 V-RAI-3S