Κοινή · 신약 원어

요한복음 11:22

그러나 나는 이제라도 주께서 무엇이든지 하나님께 구하시는 것을 하나님이 주실 줄을 아나이다

ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός.¶

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. νῦν nun 이제 ADV
  4. οἶδα oida 알아보다/깨닫다 V-RAI-1S
  5. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  6. ὅσα hosa ~한 만큼 K-APN
  7. ἂν an 만일 PRT
  8. αἰτήσῃ aitēsē 묻다 V-AMS-2S
  9. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  10. θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
  11. δώσει dōsei 주다 V-FAI-3S
  12. σοι soi 너/너희 P-2DS
  13. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  14. θεός.¶ theos 하나님 N-NSM-T