Κοινή · 신약 원어

요한복음 10:9

내가 문이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 얻고 또는 들어가며 나오며 꼴을 얻으리라

ἐγώ εἰμι ἡ θύρα· δι᾽ ἐμοῦ ἐάν τις εἰσέλθῃ, σωθήσεται καὶ εἰσελεύσεται καὶ ἐξελεύσεται καὶ νομὴν εὑρήσει.

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ἐγώ egō 나/우리 P-1NS
  2. εἰμι eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
  3. 그/이/~하는 것 T-NSF
  4. θύρα· thura N-NSF
  5. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
  6. ἐμοῦ emou 나/우리 S-1SGSN
  7. ἐάν ean 만일 COND
  8. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  9. εἰσέλθῃ, eiselthē 들어가다 V-2AAS-3S
  10. σωθήσεται sōthēsetai 구원하다 V-FPI-3S
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. εἰσελεύσεται eiseleusetai 들어가다 V-FDI-3S
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἐξελεύσεται exeleusetai 나가다 V-FDI-3S
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. νομὴν nomēn pasture N-ASF
  17. εὑρήσει. heurēsei 찾아내다 V-FAI-3S